본문으로 건너뛰기
샘플
솔루션
오디오북
기술
프로세스
플랜
FAQ
블로그
한국어
내 콘텐츠로 무료 샘플 받기
내 콘텐츠로 무료 샘플 받기
전체 주제
All
인사이트
트렌드
트렌드
글 18개
트렌드
2026. 10. 21
OTT 오리지널 드라마 '30개 언어 동시 출시' — 넷플릭스가 현지 성우 캐스팅·립싱크까지 관리하는 3단계 워크플로우
트렌드
2026. 10. 20
웹소설 오디오북 '9개 언어 동시 출시' 시대 — 웹툰 플랫폼이 번역 지연 없이 글로벌 팬덤 잡는 3가지 전략
트렌드
2026. 10. 19
2026년 AI 음성 복제 계약서 — '동의·보상·통제권' 없으면 제작사가 소송 당하는 이유(SAG-AFTRA 가이드라인 5가지 체크리스트)
트렌드
2026. 10. 17
2026년 성우 음성 IP 계약 — SAG-AFTRA 가이드라인이 AI 더빙 현장에 던진 5가지 질문
트렌드
2026. 10. 14
유튜브 멀티 오디오 트랙 27개 언어 지원 — 크리에이터가 알아야 할 3가지 함정과 대안
트렌드
2026. 10. 11
2026년 성우·보이스 IP 소송 급증 — 아마존·애플·구글 상대 집단소송이 AI 더빙 현장에 던진 3가지 질문(동의·보상·라이선스)
트렌드
2026. 10. 04
애니메이션 스튜디오가 OTT 동시 방영 26화 납기 못 맞추는 진짜 이유 — '더빙 후반 작업'이 아니라 '용어집 없음'이다
트렌드
2026. 10. 02
AI 더빙 품질 8.9점? 진짜 문제는 '감정 프로소디'가 아니라 '권리 계약서'다 — 2026년 OTT가 AI 음성 쓰다 멈춘 이유
트렌드
2026. 09. 29
[트렌드 분석] 2026년 방송사·OTT가 'AI 더빙 70% 1차 패스'로 납기 40% 단축 — 하지만 '감정 연기 QA' 건너뛰면 시청률 12% 떨어지는 이유
트렌드
2026. 09. 26
[트렌드 분석] 2026년 애니메이션 스튜디오가 '성우 음성 IP 계약서'부터 챙기는 이유 — 미국 LOVO 판결과 일리노이 BIPA 집단소송이 바꾼 AI 더빙 현장 5가지
트렌드
2026. 09. 25
2026년 오디오북 시장 403억 달러 돌파 예측 — 하지만 'AI 음성 수용률 61%로 하락'한 이유와 출판사가 취할 3가지 전략
트렌드
2026. 09. 23
2026년 OTT 오리지널 시리즈가 25개 언어로 동시 출시되는 이유 — 넷플릭스 70% AI 더빙 1차 패스 데이터와 제작사가 배워야 할 3가지
더보기
1
2
다음
![[트렌드 분석] 2026년 방송사·OTT가 'AI 더빙 70% 1차 패스'로 납기 40% 단축 — 하지만 '감정 연기 QA' 건너뛰면 시청률 12% 떨어지는 이유](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fres.cloudinary.com%2Fdrjbml89q%2Fimage%2Fupload%2Fv1790654586%2Fvoilab%2Fblog-thumbnail%2Ff0yi4u1cbtysdxekwalr.png&w=3840&q=75)
![[트렌드 분석] 2026년 애니메이션 스튜디오가 '성우 음성 IP 계약서'부터 챙기는 이유 — 미국 LOVO 판결과 일리노이 BIPA 집단소송이 바꾼 AI 더빙 현장 5가지](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fres.cloudinary.com%2Fdrjbml89q%2Fimage%2Fupload%2Fv1790395426%2Fvoilab%2Fblog-thumbnail%2Fayk6xmwgbseda8gqf1xm.png&w=3840&q=75)
